| A breed apart [Eine Rasse
für sich], 1978
7 Tafeln, je 91,5 cm x 91,5 cm. Fotos auf Hartfaserplatte (3 in Farbe). Unter Glas gerahmt.Zum ersten Mal im November im 1978 im Museum of Modern Art in Oxford ausgestellt Direktor David Eliott |
| Dramaturg: Also ist Realismus
auf dem Theater nicht möglich!
Philosoph: Das sage ich nicht. Die Schwierigkeit liegt darin: daß die Realität auf dem Theater wiedererkannt wird, ist nur eine Aufgabe des echten Realismus. Sie muß aber auch noch durchschaut werden. Es müssen die Gesetze sichtbar werden, welche den Ablauf der Prozesse des Lebens beherrschen. Bertolt Brecht, Der Messingkauf
(1937)
|
| 1. Einleitung
Dieses Zitat Brechts soll einführen in die Absichten, mit denen Hans Haacke Realität darstellen will: die Gesetze sichtbar machen, die die Kunst und den Kunstbetrieb beherrschen. Hans Haacke ist ein Aufklärer. Auf seine eigene, didaktische Art will er Licht ins Dunkle der Verbindung von Kunst und Wirtschaft, von Politik und Kultur bringen. Anhand dieser Arbeit will ich versuchen, Licht in das Dunkle meiner Ideen über 'A Breed Apart' zu bringen. Die Arbeit soll das örtliche und zeitliche Umfeld der Entstehung des Werkes erläutern, im weiteren sollen die Tafeln beschrieben werden, und zuletzt steht die Analyse des Werkes, und der Versuch, eine Brücke zu heute zu schlagen. Folgende Problem beschäftigten mich bei der Arbeit: gibt es einen Konflikt zwischen einer im agitatorischen Sinne politisch arbeitenden Kunst und seiner Form als prozessorientierte Kontextkunst? Wie verhält sich dieses Kunstwerk jetzt, z.B. in der im Dezember 1996 eröffneten Ausstellung 'Face à l'histoire' in Paris(1)? Wie soll dieses Kunstwerk beurteilt werden, wenn ihm sein ursprünglicher Kontext abhanden kommt, ihm eine wesentliche Dimension fehlt. Kann das Kunstwerk nach wie vor aktuell sein? Der hier dargestellte Rassismus war in Form der Apartheid bis 1994 existent. Die Apartheidpolitik in Südafrika war nicht nur für Großbritanien eine leicht überschreitbare moralische Hürde: trotzallem wurde mit diesem Land Handel betrieben. Die Form der Ausbeutung der sogenannten Dritten Welt durch Multinationale Unternehmen ist immer noch aktuell, und wird es wohl noch lange bleiben. Kann Haacke den kontextübergreifenden Inhalt so vermitteln, daß sich der Rezipient noch nach zwanzig Jahren damit auseinandersetzt? Oder fällt es, wie in dieser Ausstellung zu sehen, der rein geschichtlichen Dokumentation zum Opfer, quasi nur als Ausdruck seiner Zeit, ohne weiter zu berühren? Die Tafeln wurden zum ersten Mal 1978 in einer in Oxford im Museum of Modern Art stattfindenden Einzelausstellung von Hans Haacke gezeigt und für diese Ausstellung konzipiert. Damit sind zwei wesentliche Faktoren für die Entstehung eines Kunstwerkes für Hans Haacke gegeben: der Ort und die Zeit, sprich der Kontext. Oxford war der Hauptsitz und Produktionsstätte von British Leyland. British Leyland war neben der Universität der größte Arbeitgeber der Stadt, und Großbritanniens größter Autoexporteur. Unter anderem fertigte British Leyland den Land Rover und Jaguar. Die Aktien der Firma waren in Regierungsbesitz. In Oxford werden auch heute noch Autos produziert, Jaguar und Land-Rover gehören aber nicht mehr der gleichen Firma. Rover wurde 1993 von BMW gekauft. 1978 schloß British Leyland bzw. die Tochtergesellschaft Leyland South Afrika einen Deal mit der Sigmagruppe zur Bildung einer neuen Holding in Südafrika. Die Sigmagruppe übernahm die Personenwagenproduktion von BL. BL konzentrierte sich auf die Produktion des Land-Rovers und von Transportern und Lastwagen. Nach außen hin sollte es so scheinen, als hätte sich BL aus seinen Geschäften mit Südafrika zurückgezogen. Die englische Wirtschaftszeitschrift The Economist nannte dies damals eine "politische Fassade", weil BL in Südafrika seine verlustreiche PKW-Produktion abtreten und die gewinnträchtige Produktion von LKWs und Land-Rover behalten konnte. Gleichzeitig sah es so aus, als würden die Geschäfte mit dem südafrikanischen Apartheidstaat langsam eingestellt.(2) Hans Haackes Kunst wird als politisch engagierte Kontext- oder Situationskunst(3) bezeichnet, somit ist es nur konsequent, daß er sich hier mit dieser "politischen Fassade" beschäftigt. 7 Tafeln, je 91,5 cm x 91,5 cm. Fotos auf Hartfaserplatte (3 in Farbe). Unter Glas gerahmt. Alle sieben Tafeln sind gleich strukturiert: links unten steht das Logo der Firma British Leyland mit dem Werbeslogan "Leyland vehicles. Nothing can stop us now." Logo und Slogan schließen die Seite bündig ab. Die Typographie ist wahrscheinlich der Jaguarwerbung entnommen, zumindest entspricht sie der für Werbung gängigen Type ohne Serifen. Über diesem Werbezitat steht zentriert ein vier- bis sechszeiliger Auszug aus verschieden Erklärungen, vom UNO-Sicherheitsrat über die britische Regierung bis hin zu British-Leyland-Presseerklärungen. Die Type entspricht der im Allgemeinen in der Presse, in Büchern und in längeren Texten benutzten Schriftart mit Serifen. Das Textzitat ist links und rechts eingerückt, und linksbündig ausgerichtet. Die Serifschrift erleichtert den Lesefluß und die Linksbündigkeit erhöht im Gegensatz zum Blocksatz die Aufmerksamkeit des Lesers. In den oberen 2/3 der Tafel ist ein Foto, das wie das Logo mit Slogan rechts und links bündig abschließt. Bei den insgesamt 7 Fotos handelt es sich abwechselnd um Schwarz-Weiße Pressefotos aus Südafrika und um farbige Jaguar-Werbe-Fotos(4). Die Tafeln werden rechts oben abgeschlossen bzw. eingeführt von einem zweizeiligen Schriftzug. Die beiden Zeilen werden von einem Querstrich getrennt, und sind in der gleichen Type gehalten wie der Werbeslogan. Das Erscheinungsbild erinnert an das von Überschriften z.B. in Magazinen. Diese Überschriften teilen die sieben Tafeln analog zu den abgebildeten Fotos in die zwei Gruppen "Land-Rover / South Africa" und "Jaguar / a breed apart" ein. Die Überschriften sind neben dem gesamten Kunstwerk die einzigen von Hans Haacke selbst stammenden Informationsträger. Die Fotos, die Texte und das Logo mit dem Werbeslogan sind öffentlich zugängliche Zitate, deren Quellen im Bild, für jedermann nachprüfbar, auf den Tafeln angegeben sind. Augenscheinlich stimmt hier die von Seth Siegelaub 1970 formulierte Definition der Conceptual Art: "Concept Art hat wenige oder gar keine visuellen Aspekte, stattdessen dokumentarische Fakten. Die Evidenz der Concept Art resultiert aus den präsentierten Fakten und nicht aus den Spekulationen darüber. Conceptkünstler bieten keine Interpretationen, sondern reine Tatsachen."(5) Aber Seth Siegelaub verfällt hier in Maßen dem gleichen Glauben, Kunst sei ein abgeschlossener Mikrokosmos, der von seiner Umgebung unabhängig betrachtet werden könne, wie es auch Clement Greenberg in seiner streng formalen Analyse der Kunst forderte(6). Haacke widerspricht beiden: es komme auf die Verbindung von Form und Inhalt an(7). Der Gesamteindruck der Tafeln ist in der
Struktur und in der Typografie einer Zeitschriftenwerbung nachempfunden,
wahrscheinlich sogar der Jaguarwerbung aus dieser Zeit(8).
|
||
![]() |
1. Tafel
Auf dem S/W Foto sind vier waffentragende
weiße Männer in Camouflage zu sehen, von denen sich zwei über
einen auf dem Boden liegenden jungen Schwarzen beugen. Im mittleren Hintergrund
steht ein Geländefahrzeug mit offener Hintertür. In dessen Inneren
ist ein weiterer Schwarzer zu erkennen. Aus der Überschrift "Land-Rover
/ South Africa" läßt sich schließen, daß das Pressefoto
die südafrikanischen Polizei im Einsatz mit einem Land-Rover gegen
die schwarze südafrikanische Bevölkerung zeigt. Der Text ist
ein Zitat aus einer Presseerklärung von BL aus dem Jahr 1976, in der
mit dem weltweiten Einsatz von Land-Rovern in Militärdiktaturen geworben
wird.
|
|
![]() |
2. Tafel
Das farbige Foto ist einer Jaguar-Werbebrochüre entnommen. Es zeigt das Innere eines Jaguars in gediegenen Goldbraun-Tönen. Die abgebildete Innenausstattung in Holz und Leder wirken edel. Der Betrachter bekommt das Gefühl der Exklusivität vermittelt. Das Bild wird mit einer Erklärung des britischen Parlaments über die südafrikanische Lohnpolitik aus dem Jahre 1978 konfrontiert. In dieser heißt es: "An employee may have an incentive to remain
with his employer, no matter how he is treated, in order to qualify for
urban residence: and it has been argued that contract workers' right to
work in urban areas are so tenuous that, regardless of how uncongenial
their employement or how poor their pay, they are forced to stay in their
job for fear of being endorsed out of their area and back to the homelands."
|
|
![]() |
3. Tafel
Auf der dritten Tafel sind wieder Südafrikanische
Polizeikräfte im Einsatz mit dem Land-Rover dargestellt. In einer
apokalyptisch wirkenden Szene blicken zwei Soldaten durch beängstigende
Gasmasken ins Auge des Fotografen bzw. des Betrachters. Das Foto zeigt
die Funktion des Land-Rovers als Militärfahrzeug deutlich. Unterlegt
ist das Foto mit einer Entschließung des UN-Sicherheitsrates von
1977, in der es heißt:
|
|
![]() |
4. Tafel
Auf dem vierten Foto ist ein Jaguar frontal abgebildet, die Scheinwerfer stehen etwa in Augenhöhe des Betrachters. Grob lassen sich im Inneren des Wagens ein Mann und eine Frau erkennen. In seiner frontalen Abbildung wirkt es wie des Mittelstück einer Portraitserie, die den Wagen in der zweiten Tafel erst von Innen, in dieser Tafel von Vorn und in der sechsten Tafel von Außen zeigt. So kann dem geübten Magazinleser gleich das gesamte Auto vorgestellt werden, nichts wird ihm verheimlicht -- nichts? Wenn auch das Auto nach wie vor elegant erscheint, so bekommt es durch die Frontale Stellung zum Betrachter etwas bedrohliches. Im gleichen Augenblick ist der Slogan 'Nichts kann uns mehr aufhalten' zu lesen, also wohl auch kein vor dem Wagen stehender Betrachter? Das Textzitat stammt von Leyland South Africa. Eine Mischung aus rassistischer und faschistischer Ideologie wird vertreten, die in Südafrika zu dem Zeitpunkt mit der Apartheidpolitik Realität war.
It's a world that has been created for the leader, not the pack. For those who have made it and stand apart from the masses. For those whose succes demands, and deserves, a uality of life that spells luxury, elegance, perfection." |
|
![]() |
5.Tafel
'Der Luxus, die Eleganz, die Perfektion' eines Jaguars werden mit der Realität bzw. der Konsequenz der auch von Leyland South Afrika vertretenen Politik verglichen. Die 'Zuverlässigkeit' des Land-Rovers in südafrikanischen Polizeieinsätzen ist hier dargestellt. Analog zur Gegenüberstellung der Fotos wird der Text mit dem Foto konfrontiert. British Leyland wirbt 1976 in einer Presseerklärung mit dem weltweiten Einsatz des Land-Rovers.
|
|
![]() |
6. Tafel
Auf dem sechsten Bild Szenenwechsel: wir befinden uns wieder im 'kultivierten' England, wie es sich vielleicht auch in der Umgebung von Oxford zeigt. Vor dem Hintergund eines Landhauses und passender Jagdgesellschaft ist der Typ 'der Rasse für sich' dargestellt. Neben einem Jaguar XJ12 stehen ein Mann und eine Frau in exklusiver Trautsamkeit. Das Paar stellt gleichsam die Zielgruppe dieser Werbung. Der 'Führungsschicht' in England und in Südafrika soll die untrennbare Verbindung von Jaguar und elitärem Bewußtsein sugeriert werden. Durch den Text werden wir wieder in das Gegenstück zu dieser Wertewelt eingeführt. Fast schon zynisch klingen die Worte des Personalleiters von British Leyland 1976 vor diesem Hintergrund:
|
|
![]() |
7. Tafel Das nächste Bild zeigt einen Soldaten
beim Waschen eines Land-Rovers. Die friedliche Stimmung kann nicht über
die brutale Funktion des Wagens und des Soldaten täuschen. Analog
zum Bild der versuchten Täuschung steht ein Kommentar von Leyland
South Africa 1978 zum 'Gesetz zum Schutz der Wirtschaft':
|
|
| 2.3. Analyse
Hans Haacke benutzt das Zitat und die Konfrontation
der Zitate als Mittel des Ausdrucks. Er zitiert in der Struktur, im Stil
und im Inhalt sein Angriffsziel, um es sozusagen mit seinen eigenen Waffen
zu schlagen(10). Durch das Zitieren von
nicht-eigenen Aussagen und Fotos verzichtet er z.T. auf die 'künstlerische
Handschrift'(11), und bringt sich eher
als vermittelnder, aber parteiischer Moderator zwischen Werk, Kontext und
Betrachter ein. Im Kunstwerk wird eine Aussage vermittelt und der Betrachter
ist aufgefordert, sich damit auseinanderzusetzen. Er ist wesentlicher Bestandteil
des Kunstwerkes. Analog zum "offenen System"(12)
der sozialen Welt, muß er sich im 'offenen System'(13)
dieses Bildes am Erkenntnisprozeß beteiligen. Dieser Austausch ist
ein zentrales Element seiner Kunst. Die Offenheit der kontextbezogenen
Kunst und die Interaktion mit dem Betrachter impliziert die Mehrdeutigkeit
des Inhaltes, bzw. der Deutung des Inhaltes. Das bedeutet für diese
stark didaktisch arbeitende Kunst auch eine gewisse Gefahr. Man kann hier
einen Konflikt zwischen einerseits einer offenen Struktur von Kunst und
andererseits einem gezielten Aussagewillen des Künstlers sehen. Haacke
ist sich bewußt, daß die Aussage, die er vermitteln will, dieser
Mehrdeutigkeit unterworfen sind(14). Vielleicht
verzichtet er deshalb auf explizite Ausdrücke, auf direkte persönliche
Aussagen, von denen er weiß, daß sie immer einer sich wandelnden
Rezeption unterworfen sein werden.
Die Tatsache, daß er 'Werbung' als
Kunst ausstellt, zielt nicht nur auf das Thema des Kunstwerkes, in diesem
Fall Britisch Leyland und der von dieser Firma durch geschickte Öffentlichkeitsarbeit
verdeckte Rassismus, sondern es macht auch auf die Rolle der Kunst als
Werbung aufmerksam. Die Verflechtung von Kunst mit wirtschaftlicher und
politischer Macht, die Benutzung von Kunstwerken zur Imagepflege im allgemeinen,
zur Lenkung des Bewußtseins im besonderen ist hier angesprochen.
Für Hans Haacke ist der von Hans-Magnus Enzensberger geprägte
Begriff der "Bewußtseinsindustrie"(24)
Ausdruck dessen. Die Lenkung des öffentlichen Bewußtseins
durch die Medien und durch die Institutionen wie z.B. das Museum versucht
Haacke in vielen seiner Werke zu problematisieren, und aufzudecken was
bzw. wer sich hinter der Fassade versteckt. In Amerika, und in zunehmenden
Maße auch in Europa, stehen oft weltweit agierende Firmen wie z.B.
Mobil, Alcan, Daimler Benz oder Phillips als Sponsoren bzw. Träger
von kulturellen Einichtungen wie Theater oder Museen. Durch einen für
diese Firmen relativ kleinen Betrag, der meist nur ein Bruchteil des Werbeetats
ausmacht, ist es diesen Firmen möglich, ihr Image in der Öffentlichkeit
zu verbessern. Sie können zu ihren Gunsten direkt Einfluß nehmen
auf die aktuelle Kulturpolitik. Die öffentliche Meinung wird durch
das Mittel des Sponsorings von den Firmen manipuliert(25).
|
Kataloge Hans Haacke
Fry, Edward F. (Hrsg.): Hans Haacke. Werkmonographie, Köln 1972 (DuMont Schauberg).
Haacke, Hans: Framing and being framed. 7 Works 1970-75, New York 1975 (New York University Press).
Frankfurter Kunstverein: Hans Haacke, Frankfurt 1976.
Museum of Modern Art, Oxford / Stedelijk van Abbemuseum, Eindhoven: Hans Haacke. Volume I, Eindhoven 1978.
Neue Gesellschaft für Bildende Kunst/Realismusstudio: Nach allen Regeln der Kunst. Hans Haacke, Berlin 1984.
The Tate Gallery, London / Stedelijk van Abbemuseum, Eindhoven: Haacke, Hans, Volume II, Eindhoven 1984.
Musée National d'Art Moderne (Centre George Pompidou) Paris: Hans Haacke. Artfairismes, Paris 1986 (Editions du Centre Pompidou).
The New Museum of Contemporary Art, New York: Hans Haacke. Unifinish Business, Cambridge MA, 1986 (M.I.T. Press).
Bußmann, Klaus und Florian Matzner (Hrsgg.): Hans Haacke. Bodenlos, Stuttgart 1993 (Edition Cantz).
Fondacio Antoni Tapies Barcelona, Obra
social, Barcelona 1995.
zitierte Literatur
Bourdieu, Pierre und Hans Haacke: Libre-Échange, Paris 1994 (Seuil/les presses du réel).
Clark, T.J.: Clement Greenberg's Theory of Art, in: Pollock and After, hrsg. v. Francis Frascina, London 1985, S. 40-56 (Harper & Row).
Eco, Umberto: Das offene Kunstwerk, München 1993.
Enzensberger, Hans-Magnus: Einzelheiten I, Frankfurt am Main 1964, S.7-17.
Gierschs, Ulrich : Kunst im Rahmen von Zeit und Geschichte, in: Nach allen Regeln der Kunst, Berlin 1984, S.104-110.
Grasskamp, Walter: Ein schöner Mäzen! Ein Gespräch mit Hans Haacke über den 'Trumpf-Pralinenmeister', in: Kunstforum International Bd.44-45, 1981, S.152-172.
Haacke, Hans: Arbeitsbedingungen, in: Kunstforum International Bd.42, 1980, S.214-227.
Matzner, Florian: Hans Haacke - ein Künstler im öffentlichen Dienst, in: Kritische Berichte.
Zeitschrift für Kunst- und Kulturwissenschaften 3/1994, S.24-33.
Schwarz, Michael: Über den Realismus politischer Konzeptkunst, in: Artforum International Bd. 42, 1980, S. 14-36.
Siegel, Jeanne: Wodurch wird Kunst politisch?, in: Nach allen Regeln der Kunst, Berlin 1984, S.97- 100.
Strake, Barbara: Das Zeitlose des Gegenwärtigen
und die Gegenwärtigkeit des Zeitlosen, in: Nach
allen Regeln der Kunst, Berlin
1984, S.115-118.
Anmerkungen
1 'Face à l'histoire' im Musée National d'Art Contemporain in Paris, vom 18.12.1997 - 27.4.1997.
2 Kunstforum International Bd.42, S.110.
3 Florian Matzner in: Kritische Berichte 3/1994, S.23.
4 Brief von Hans Haacke vom 19. Februar 1997.
5 Michael Schwarz: Über den Realismus politischer Konzeptkunst, in: Kunstforum International Bd.42, S.18.
6 vrgl. z.B. T.J. Clark: Clement Greenberg's Theory of Art, in: Pollock and after, hrsg. v. Francis Frascina, London 1985, S.45.
7 "[...] message et forme [...]. L'intégration des deux composants est ce qui compte." (Haacke in: Bourdieu 1994, S.94).
8 Rover UK hat leider auf meine Bitte nicht reagiert, mir eine Kopie einer typischen damaligen Werbung zukommen zu lassen, sodaß diese Behauptung (noch) hypothetisch ist.
9 Titel eines Gespräches zwischen Hans Haacke und Walter Grasskamp in: Kunstforum International Bd.44-45, S.153.
10 Bazon Brock spricht in diesem Zusammenhang von der "Strategie der Affirmation" (zitiert im Aufsatz von Barbara Strake: Das Zeitlose des Gegenwärtigen und die Gegenwärtigkeit des Zeitlosen, in: Nach allen Regeln der Kunst, Berlin 1984, S. 115).
11 vrgl. Barbara Strake, S.116.
12 Haacke im Interview mit J. Siegel, in: Wodurch wird Kunst politisch?, in: Nach allen Regeln der Kunst, Berlin 1984, S.97.
13 vrgl. den von Eco geprägten Begriff des "Offenen Kunstwerkes", der die Kontextbezogenheit und Geschichtlichkeit berücksichtigt, und im dem das Kunstwerk erst bei aktiver Rezeption durch den Betrachter vollendet ist.
14 "[...] la signifacation et l'impact qu'a un objet donné ne sont pas fixés à perpétuité. Ils dépendent du contexte dans lequel on les examine." (Haacke in: Bourdieu 1994, S.94).
15 "... etwas machen, das der 'Betrachter' in die Hand nimmt, mit dem er spielt und ihm so 'Leben' verleiht ..." Haacke 1965, in: Wekrmonographie, S. 25.
16 Michael Schwarz spricht bei Haacke, Willats und Burgin von 'konzeptuellen Materialisten' (Schwarz, S.19).
17 Hans Haacke zitiert in Ulrich Gierschs Aufsatz: Kunst im Rahmen von Zeit und Geschichte, in: Nach allen Regeln der Kunst, Berlin 1984, S.107 (vrgl. Edward W. Frys Aufsatz: Hans Haacke - Realzeitsysteme, in: Werkmonographie, S.8-22).
18 Haacke spricht von "Sensibilität für den Betrachter" (in: ).
19 Walter Grasskamp spricht in diesem Zusammenhang von der "subversiven Imitation" (in: Bodenlos, S.47).
20 Hans Haacke zitiert in Giersch, S.107.
21 "[...] référence politique [...] ce que Clement Greenberg appelle des ingrédients 'extra-artistique'" (Haacke in: Bourdieu 1994, S.93).
22 "Les oeuvres d'art, que les artistes veuillent ou non, sont toujours des marques idéologiques." (Haacke in: Bourdieu 1994, S.93)
23 Haacke im Interview mit Margaret Sheffield, in: Frankfurter Kunstverein 1976, S. 19.
24 In: Enzensberger 1967, S.7ff.
25 Vgl. Haackes Artikel 'Arbeitsbedingungen' in Artforum International Bd.42.
26 Er selbst
schrieb mir in seinem Brief vom 19. Februar 1997, daß er es grundsätzlich
für möglich hält, "daß eine historische Artikulation
plötzlich eine neue, unerwartete Radikalität gewinnt, die sich
aber in ihrer Bedeutung und möglicherweise auch in ihrer Zielrichtung
von der ursprünglichen unterscheidet." Auch wenn er einräumt,
er könne sich "nicht vorstellen, daß von den Betrachtern eine
Beziehung zum wachsenden französischen Rassismus hergestellt wird".